Le Maire et son Conseil Municipal vous souhaitent de bonnes fêtes ainsi qu'une bonne année 2014.

Repas des Aînés Ruraux : 20 octobre 2013

Il faisait un temps à faire sortir les Aînés de chez eux. Il y avait ceux de Savignac, mais aussi des clubs voisins et les amis. Cela faisait une centaine de personnes. Une occasion pour tous, heureux de se retrouver, d'échanger les nouvelles et de voir ceux qui avaient été un peu perdus de vue.

C'était une bonne année,

• 5 anciens ont fêté leurs 80 ans : Ginette Delprat, Henriette Py, Annick Prost, Claude Boisserie, Gilbert Guerria, Jacques Vergnes ;
• 3 couples ont fêté leurs noces d'or : Yvette et Oswald Aureille, Didier et Jeanine Emery, Jocelyne et Xavier Lux
• 2 couples les noces de palissandre : Yvette et Franck Cassagne, Olga et Robert Sérougne.

Chacun a eu son cyclamen, son anthurium à choyer ou sa bouteille à déguster ! Tous ont fait honneur au repas et sont prêts à revenir en 2014 pour partager ce moment privilégié.

Les Ainés ruraux vont au Music Hall de Bergerac, 14 novembre 2013

Un déjeuner animé par un tour de chant. Puis dans l'après midi la revue à grand spectacle de la troupe Cosmopolitan Company Splendid Paradis ! avec 17 artistes et 2h15 de spectacle. Au programme strass, paillettes attractions internationales, rires et french cancan.

Une bonne journée avec un retour à Savignac vers 18h.

 

Moto-Cross de SAVAL : le 21 septembre 2013

Pour la onzième année, l'Association des Donneurs de Sang de Monflanquin aidée par Agen Moto Verte et Ride for Fun ont organisé une journée "promesse de dons de sang".

Durant cette journée récréative d'entraînement 120 pilotes ont évolué de 9 h à 18 h.

La matinée a débuté dans le brouillard remplacé par un soleil radieux.

Quelques spectateurs étaient venus assister au spectacle gratuit, nous les en remercions. La journée s'est terminée par un succulent poulet basquaise.

Nous avons pu enregistrer 7 promesses de don de sang et récolté un peu d'argent qui ajouté au bénéfice de 2012, nous permettra d'acheter du matériel médical pour les hôpitaux du secteur.

A l'année prochaine.

La création des cartes de voeux: 1914-1918

Les premières cartes de vœux ont été créées en Angleterre vers 1840. En France à la même époque il était de coutume de rendre visite à la famille, aux voisins pendant la première quinzaine de Janvier.

Les cartes de vœux datent du début du 20^ème siècle, souvent sous forme de carte de visite.

Les cartes de vœux illustrées et colorisées ont eu un énorme succès pendant la guerre de 1914-1918 où elles ont servi de vecteur de propagande.

Elles étaient envoyées aussi bien par les soldats que par les familles. 100.000 variétés de cartes postales ont été produites.

La carte de vœu illustrée s'est imposée en France vers 1930. Elle continue à être utilisée d'autant plus que de nombreuses œuvres caritatives comme l'UNICEF en produisent de nouvelles tous les ans..

Actuellement, dans de nombreux cas, les vœux sont envoyés par téléphone, internet avec Dromadaire ou SMS……

Roger Lantié à l'Houillé après la guerre

"C'était chez la famille Seunes dit "Pourriol" (Mme Nourrit actuel), le mari, sa femme et leur fille Elia. Je ne sais plus comment ni quand s'est opéré ce changement de destination de Granger à l'Houillé. Je pense que c'est après le décès de Mme Tornier, le mariage de Francis qui part s'installer à "la Tourette", et la retraite d'Yvonne à Cancon puis à Villeneuve que cela s'est passé.

J'étais adolescent, je revenais au pays pendant les grandes vacances scolaires et là de nouveau je dois m'adapter à ce changement. Ce ne sont pas les mêmes cultures, les ressources potagères et céréalières sont moins importantes, le cheptel peu nombreux. Peut-être que la superficie de la propriété ne le permettait pas

L'analyse que j'en ai aujourd'hui et la réflexion qui me vient c'est que je ne découvrais pas le milieu paysan et que j'appréciais ce nouvel espace autrement qu'à mon arrivée à Granger.

Les Seunes sont des gens âgés, lui a des difficultés à marcher avec sa jambe raide et Elia mariée devenue Mme Cortine habite Villeneuve

La principale culture était l'exploitation d'un verger qui tenait toute la pièce tombante qui donnait sur la route de La Cambe de l'Homme. C'était l'occupation majeure des vacances scolaires : le ramassage à la main et le séchage en étuve sur claies. Ah, ces pruneaux mi-cuits encore tièdes qui, sous la dent, libéraient une purée délicieuse.

De ces séjours à l'Houillé, j'ai de bons souvenirs. Après le repas du dimanche, l'eau de vie flambait dans un saladier. J'en gouttais, elle me tournait un peu la tête. Je "siestais" sous un peuplier. Il y avait une voiture d'époque, cul pointu, avec laquelle nous allions aux foires et marchés à Monflanquin et à Villeneuve. Dans les descentes, "le Pouriol" coupait le moteur et laissait filer tranquille. Nous avons fait la "despanouillade" chez Delanis (Faure actuel) où nous nous rendions à travers champs, belle soirée au cours de laquelle le père Delanis m'a fait une friction à l'eau de vie. Je n'étais pas fier de rentrer dans le noir même accompagné. Ici aussi je gardais le bétail par les derrières de l'Houillé, à côté d'un pré des Laparra et queques fois j'y rencontrais Odette Durand.

Ainsi passaient les périodes devenues au fil des ans sereines et pleines de satisfactions. Puis, jeune homme pratiquant le cyclotourisme je suis revenu à Savignac : de Bordeaux à Tonneins en train et de tonneins à Savignac en vélo. A cette occasion, j'ai rencontré Mme Seunes qui après le décès de son mari s'était retirée dans une petite propriété à côté de Villeneuve. Je crois que c'est à ce moment là que mon éloignement de Savignac a commencé et que ma vie d'homme s'est installée, confirmée un beau jour d'avril 1959 par mon mariage avec Françoise.

Ces mémoires paraîtront au moment des fêtes de fin d'année, alors je souhaite à vous tous chers amis le bonheur et la santé. Peut-être nous reverrons-nous au repas des chasseurs, mais sachez que je suis heureux de vous avoir connus et revus cet été.

 Françoise se joint à moi pour dire ADICHATZ

Les champignons : ouvrez l'oeil

 Si vous n'avez pas trouvé des champignons, je vous suggère de trouver l'endroit où ces amanites tue-mouche ont poussé. Elles sont visibles de la route sur la commune de  Savignac  

Muffins

Pour 6 personnes. Préparation 20mn, cuisson 20mn environ.

 Ingrédients : 100 g de chocolat noir dessert, 3 œufs, 150 g de beurre, 150 g de sucre en poudre, 75 g de farine, 50 g de cacao en poudre, 1,5c. à café expresso (facultatif), 1,5 c. à café de levure, 1 sachet de sucre vanillé, 15 g de sucre glace.

Préchauffez le four à 180° (th 6)

Faites fondre le beurre dans une casserole avec le chocolat noir cassé en morceaux.

Mélangez les œufs entiers avec le sucre. Ajoutez le cacao, le café, la farine, la levure et le sucre vanillé. Incorporez le chocolat fondu. Mélangez.

Répartissez la pâte au chocolat dans des moules à muffins. Enfournez 15 à 20mn environ.

Sortez les muffins et laissez-les refroidir. Saupoudrez de sucre glace.

Nouvel employé municipal à Savignac sur Leyze

C'est avec plaisir que nous avons accueilli début août, notre nouvel employé communal. Il s'agit de M. Alain BRIGNOL, habitant à Monségur. Il sera présent 9h par semaine, les lundi après midi, mardi et samedi matin. Dans le cadre de son contrat à temps complet, il est également employé à Lacaussade (6h) et Monségur (20h). Nous lui souhaitons la bienvenue et bonne chance dans ses nouvelles fonctions.

Nous comptons beaucoup sur lui et ses compétences.

Canton Monflanquin : Guerre de 1914-1918

En 2014, notre pays commémorera le centenaire du début de la guerre de 1914-1918 ainsi que les 70 ans de la libération.

M. Claude BERTRAND, enseignant retraité du collège de Monflanquin lance l'appel suivant :

''Je recherche tous documents et renseignements sur les Morts pour la France lors de la 1ère guerre mondiale du canton de Monflanquin. Photos (civiles ou militaires), correspondance diverse (lors du service militaire ou mobilisé), carnets personnels, dessins, croquis, actes officiels (citations ou médailles obtenues, notifications du décès, de pension pour les veuves, de Pupille de la Nation pour les enfants...). Mais au-delà de ces morts, je m'intéresse également à tous témoignages ou mémoires qu'ont pu écrire ou évoquer les combattants qui sont revenus''.

Contact : secrétariat de la MJC 05 53 71 20 25, soit 05 53 36 43 16 ou cle.bertrand@wanadoo.fr

Communauté de communes des Bastides en Haut-Agenais Périgord : Nouveau découpage cantonal

En application des dispositions de la loi n° 2013-403 du 17 mai 2013 concernant la révision générale de la carte cantonale, un nouveau découpage de nos cantons est en cours d'élaboration. Concernant notre département, le nombre de cantons va passer de 40 à 21 et les conseillers généraux actuels seront remplacés par des conseillers départementaux. Pour une vraie représentation des femmes, les électeurs de chaque canton éliront un homme et une femme, qui se présenteront en binôme de candidats. Ce ''duo'' sera élu au scrutin majoritaire à deux tours et pour six ans (avec renouvellement intégral du conseil).

Pour notre secteur géographique, notre nouveau canton de Monflanquin qui doit être dénommé ''Canton du Haut-Agenais Périgord'', regroupera les 33 communes suivantes : Beaugas, Boudy de Beauregard, Bournel, Cancon, Castelnaud de Gratecambe, Dévillac, Doudrac, Gavaudun, Lacaussade, Laussou, Mazières-Naresse, Monbahus, Monflanquin, Monségur, Montagnac, Montaut, Monviel, Moulinet, Pailloles, Parranquet, Paulhiac, Rayet, Rives, St Aubin, St Etienne de V., St Eutrope, St Martin de V., St Maurice, Salles, La Sauvetat-sur-Lède, Savignac-sur-Leyze, Tourliac et Villeréal ; soit un total d'environ 14 000 habitants.  Toutes ces communes sont membres de la nouvelle communauté de commune des Bastides en Haut-Agenais Périgord. Par contre, les communes du canton de Castillonnès seront regroupées au sein du canton de Miramont de Guyenne.

Les discussions sont en cours pour, éventuellement, corriger certaines anomalies constatées.

L'arrêté définitif de M. le Préfet nous parviendra début 2014.

Communauté de communes des Bastides en Haut-Agenais Périgord : Recyclage

Du nouveau dans le recyclage. Jusqu’à présent, seuls les journaux, revues et magazines pouvaient être déposés dans les colonnes de tri.

Désormais, on peut y rajouter les prospectus, les feuilles et enveloppes, les courriers, les cahiers et livres.

Inutile de les froisser ou de les déchirer. Laisser les agrafes, spirales, trombones, etc…

Tous les papiers se recyclent sauf ceux qui sont en contact avec les aliments, les tirages photos, les papiers d’hygiène (genre kleenex, sopalin, nappes et serviettes), étiquettes autocollantes, autocollants, papier crépon, cartes routières, cartes à jouer, papier peint et vinyle.

Les papiers collectés restent confidentiels jusqu’au recyclage.

Il est demandé aux usagers du point d’apport volontaire des déchets situé sur le parking du cimetière face au monument aux morts, de bien vouloir respecter ce lieu. En effet, il est trop souvent constaté des désordres et abus autour des conteneurs. Le bac à compost ne doit recevoir que des végétaux et non des pots de fleurs en terre ou plastique. Enfin, les déchets de tonte des jardins ne peuvent y être déposés.

La déchèterie est située à Monflanquin, sur la route de Lacaussade / Fumel.

Collecte des encombrants : La communauté de communes nous informe que la collecte des objets encombrants s'effectuera les mardis 08 avril 2014 et 08 juillet 2014. Pour les personnes intéressées, il est impératif de se faire inscrire aux numéros suivants :

05 53 40 86 53, 06 09 90 54 42 ou 07 87 47 23 22.

Communauté de communes des Bastides en Haut-Agenais Périgord :Partenariat avec la Ligue contre le cancer pour sensibiliser au recyclage du verre :

Constat : 3 bouteilles en verre sur 10 sont encore aujourd'hui jetées aux ordures ménagères et finissent dans les décharges, au lieu d'être valorisées. Souhaitant apporter sa contribution à la lutte contre le cancer, les élus ont convenu de reverser 2€ par tonne de verre collecté à la Ligue. En contrepartie, la Ligue mettra en place des autocollants sur toutes les colonnes ''verre'' du territoire informant les administrés que la collecte du verre est faite en partie au profit de la Ligue contre le cancer.

Ce partenariat a pour objectif de nous encourager à trier davantage et ainsi d'augmenter les tonnages de verre collectés en mettant en avant le double bénéfice environnemental et sociétal de recycler son verre.

Ainsi l'engagement quotidien de chacun dans le tri et le recyclage du verre aura un triple effet :

• D'un côté, nous participons à une action bénéfique pour l'environnement en épargnant les ressources naturelles qui auraient été nécessaires à la production du verre,
• En augmentant le recyclage, nous permettons de limiter les coûts de traitement de nos déchets en créant des matières premières secondaires qui seront revendues,
• Enfin, par le simple fait de déposer ses bouteilles dans la colonne de recyclage, nous contribuons au financement d'actions en faveur de la lutte contre le cancer.

Les bénéfices seront directement reversés au Comité Départemental de la Ligue contre le cancer, que ce soit pour le financement d'équipes de recherches, d'actions en faveur des malades et de leurs proches, ou de campagnes de prévention, d'information et de promotion des dépistages.           

 

Nous  comptons sur vous .... et merci de respecter les endroits aménagés aux frais de la commune pour vous permettre de déposer vos différents déchets dans les meilleures conditions.

Elections municipales 2014

Résumé des nouvelles instructions s'appliquant aux communes de moins de 500 habitants.

Généralités : Dates : 1er tour, dimanche 23 mars ; 2ème tour, dimanche 30 mars 2014.

Pour les communes de moins de 500 habitants : 11 membres au conseil municipal.

Mode de scrutin : Les conseillers municipaux sont élus pour six ans au scrutin plurinominal majoritaire à deux tours et sont renouvelés intégralement. Les suffrages sont décomptés individuellement par candidat et non par liste. Pour être élu au 1er tour, le candidat doit recueillir la majorité des suffrages exprimés et un nombre de suffrages au moins égal au quart de celui des électeurs inscrits. Au second tour, la majorité relative suffit. En cas d’égalité de suffrages, le plus âgé des candidats est élu.

Il n’y a pas lieu à élection au suffrage universel direct des conseillers communautaires dans les communes de moins de 1 000 habitants. Ceux-ci sont en effet désignés automatiquement en suivant l’ordre du tableau après qu’aient été élus le maire et les adjoints.

Candidatures : Pour connaître les conditions de candidature, d’inéligibilités et de cumul des mandats, se renseigner en mairie ou en sous-préfecture.

La déclaration de candidature est désormais obligatoire (article 25 de la loi du 25 mai 2013). Les candidats peuvent se présenter soit de façon isolée, soit de façon groupée. Quelles que soient les modalités de la candidature, chaque candidat doit déposer à la sous-préfecture une déclaration individuelle de candidature sur un imprimé prévu à cet effet.

En cas de déclaration d’un groupe de candidats, il n’est pas nécessaire de présenter autant de candidats que de sièges à pourvoir : il peut y avoir moins de candidats ou au contraire plus de candidats que de sièges à pourvoir. La candidature d’un groupe de candidats s’effectue par une personne dûment mandatée par chaque candidat qui dépose l’ensemble des candidatures individuelles. Cette personne peut être aussi bien l’un des candidats qu’un tiers.

Les candidats qui ne se seraient pas présentés au 1er tour ne peuvent déposer une déclaration de candidature pour le second tour que dans le cas où le nombre de candidats présents au 1er tour aurait été inférieur au nombre de sièges de conseillers municipaux à pourvoir. Pour le 1er tour, les déclarations de candidatures doivent être déposées en février 2014 à partir d’une date fixée par arrêté du préfet du département et jusqu’au jeudi 6 mars 2014 à 18 heures. En cas de déclarations de candidatures nouvelles au second tour, celles-ci doivent être déposées à partir du lundi 24 mars et jusqu’au mardi 25 mars 201 à 18 heures, dans les mêmes conditions.

Pour le 1er tour, un reçu est délivré au candidat ou à son mandataire, attestant du dépôt de la déclaration de candidature. Les services de l’Etat vérifient ensuite que la déclaration de candidature est régulière en la forme et que le candidat remplit les conditions fixées. Après ce contrôle, les déclarations de candidature régulières en la forme et sur le fond sont définitivement enregistrées et un récépissé attestant de l’enregistrement de la candidature est alors mis à disposition dans les quatre jours de dépôt de la déclaration. Le candidat qui s’est vu opposer un refus d’enregistrement dispose alors de 24 heures pour saisir le tribunal administratif qui statue sous trois jours.

Pour le second tour, les candidats qui n’ont pas été élus, sont automatiquement candidats au second tour. Il n’y a donc pas lieu à nouveau dépôt de candidature. Une exception est toutefois prévue pour le second tour : de nouveaux candidats peuvent se présenter dans le cas où au 1er tour le nombre de candidats a été inférieur au nombre de sièges de conseillers municipaux à pourvoir.

Le retrait de candidature n’est pas possible au-delà de la période de la déclaration de candidature. Il n’est par ailleurs pas possible de se retirer entre les deux tours de scrutin, les candidats du 1er tour, s’ils n’ont pas été élus, étant en effet automatiquement candidats au second tour.

Il est toutefois possible à un candidat qui ne souhaite plus être élu à l’issue du 1er tour de ne déposer aucun bulletin de votre pour le second tour. Dans les communes de moins de 1 000 habitants, il appartient en effet aux candidats de déposer leur bulletin de vote auprès du maire au plus tard à midi la veille du scrutin ou dans les bureaux de vote le jour de l’élection.

Campagne électorale : Elle est ouverte en vue du 1er tour de scrutin le lundi 10 mars 2014 à zéro heure et s’achève le samedi 22 mars à minuit. En cas de second tour, la campagne est ouverte le lundi 24 mars 2014 à zéro heure et est close le samedi 29 mars 2014 à minuit.

Bien que la campagne électorale soit close la veille du scrutin à minuit, certains moyens de propagande (par exemple la distribution de documents électoraux et notamment de tracts) sont désormais interdits dès la veille du scrutin à zéro heure, soit les samedis 22 et 29 mars 2014 à zéro heure (ce qui correspond aux vendredis 21 et 28 mars 2014 à minuit).

Réunions : les réunions publiques sont libres et peuvent se tenir sans autorisation, ni déclaration préalable. La tenue d’une réunion portant sur des questions électorales avant l’ouverture de la campagne n’est pas irrégulière. De même, la tenue d’une réunion la veille du scrutin, jusqu’à minuit, soit jusqu’à samedi à minuit est régulière.

Affichages : Les demandes d’emplacements doivent être formulées auprès des mairies dès le lundi 10 mars 2014 et au plus tard le mercredi précédant le scrutin à midi, soit le mercredi 19 mars 2014 pour le 1er tour, soit le mercredi 26 mars 2014 pour le second tour. Les emplacements sont attribués dans l’ordre d’arrivée des demandes.

En cas de candidatures groupées, la demande peut être formulée par le mandataire ou n’importe lequel des candidats.

Afin de réduire l’affichage ‘’sauvage’’, les panneaux d’affichage d’expression libre peuvent être utilisés lorsqu’il en existe.

Pour ce qui est de la taille des affiches, des tracts et des bulletins de vote, se renseigner en mairie ou en sous-préfecture. De même pour les moyens de propagande autorisés ou interdits, les représentants des candidats et l’organisation des opérations de vote les jours des scrutins.

Il est très important de signaler que lors du dépouillement des votes, les suffrages seront comptés un par un, y compris en cas de candidatures groupées.

Les suffrages exprimés en faveur d'une personne qui ne se serait pas portée candidate ne seront pas pris en compte. Le fait que le nom d'une personne qui ne se serait pas déclarée candidate figure sur un bulletin de vote ne remet pas pour autant en cause la validité du bulletin et le nom ou les noms des autres candidats.

Dans une telle hypothèse, seuls seront comptés les suffrages exprimés en faveur de candidats régulièrement déclarés.

Le panachage restera toutefois autorisé (uniquement avec les noms des personnes déclarées).

Enfin, lors du dépouillement, les noms inscrits au-delà du nombre de conseillers à élire (11 pour ce qui nous concerne), ne seront pas décomptés et les bulletins seront lus de haut en bas et de gauche à droite.

 Un dépliant récapitulant succinctement ces nouvelles modalités est à votre disposition au secrétariat de la mairie. Des explications complémentaires peuvent être obtenues auprès du maire ou à la Sous-Préfecture de Villeneuve-sur-Lot.

Retour à l'énergie animale

Retrouvailles des élèves de l’école de Savignac sur Leyze Années 1988 1991, samedi 17 août 2013

On s’était dit : rendez-vous dans 22 ans…

Même jour, même heure, mêmes pommes…

On verra quand on aura plus ou moins 30 ans

Dans la cour de notre école…

 

Sous la houlette de Nathalie Pin, ils sont donc venus.

Monsieur et Madame Pin et Madame Campagnac, leur institutrice, les ont accueillis dans la cour de l’école. Il sont arrivés seuls, en couple et même parfois avec des enfants, habitant la région ou plus loin (Millau dans l’Aveyron et même Lyon dans le Rhône) . Après les retrouvailles chaleureuses et les présentations, ils ont redécouvert leur classe et leur cantine et pu apprécier les améliorations.

Didier Veysset a immortalisé l’événement.

Ils sont devenus professeurs, informaticiens, préparatrices en pharmacie, infirmière, cuisinier, graphiste, podologue, militaire, technicien de maintenance, organisateur d'évènements sportifs (moto). Un seul travaille dans l’agriculture . Tous étaient heureux de parler de leur métier.

Une classe unique peut être un bon tremplin pour l’avenir.

Un couple d’anciens élèves s’est même marié il y a 2 ans.

Ils n’étaient que 16. Certains travaillaient, c’était un samedi. D’autres étaient en vacances ou habitent à l’étranger (Estelle Campagnac et Yan Domingo, au Canada). Ils ont du regretter de ne pouvoir être présents.

Dans la salle des fêtes, ils se sont replongés dans les souvenirs avec les albums photos de leur institutrice. : voyages scolaires, échanges avec les correspondants en Alsace, en Savoie et dans l’arrière pays niçois, spectacles de théâtre et d’acro sport, carnaval. Les blagues fusaient surtout sur la tenue vestimentaire de l’époque.

Pendant ce temps le poulet basquaise refroidissait !

La journée s’est terminée par un bon repas, et un dessert d’Hélène Alibert qui aurait du être avec nous mais que son travail retenait.

Ce repas a été aussi l’occasion de parler de Pierrette, la cantinière, et du service à la cantine (par groupe de 2 ils débarrassaient et essuyaient la vaisselle)

Un grand merci à Nathalie qui s’est démenée pour retrouver tout le monde ( merci aussi à Face book) et qui a donné du bonheur à tous.

Le prochain rendez –vous n’attendra sûrement pas 20 ans

N. Pin, B. Campagnac et A. Lacombe

 

Essayez de reconnaître les enfants qu'ils étaient !! Tous ne sont pas présents sur la deuxième photo, en revanche, il y a quelques intrus qui n'étaient pas sur la première.

 

 

Les Aînés Ruraux : Voyage du 16 au 21 juin 2013 dans le Nord de la France et en Angleterre

Nous sommes partis très tôt le matin en direction de Brive où nous prenons le petit déjeuner. Nous nous arrêtons à Vierzon pour le repas de midi . En route pour Paris où cela se complique, ce n'est pas évident pour un car de contourner la capitale, certaines voies de dégagements, étant interdites aux bus. Au loin, nous apercevons la Tour Eiffel et les grandes tours

Enfin, nous voilà sur la route d'Amiens et la Picardie avec ses grandes plaines. Des champs de blé, de pommes de terre et de betteraves à perte de vue. Quelques grandes fermes avec des troupeaux de vaches laitières, mais aussi beaucoup de troupeaux de vaches à viande. Dans l'ensemble, c'est une contrée très riche.

Nous arrivons en soirée à Berck sur Mer, petite ville au bord de la Manche. Nous sommes un peu "flappis" après tant de kilomètres.

Le 2^ème jour : départ pour Amiens où nous visitons les Hortillonnages cultivés depuis le Moyen Age par les hortillons. Ces jardins flottants constituent une mosaïque de 300 ha de jardins maraîchers et d'agrément à l'intérieur de la ville d'Amiens. Enserrés par les bras de la Somme et de l' Avre, les parcelles sont séparées par de petits canaux appelés "rieux" en picard. On les découvre en barque traditionnelle à cornet.

Puis , nous nous dirigeons vers la Cathédrale d'Amiens. Cet immense vaisseau de pierre est classé depuis 1981 au Patrimoine Mondial de l'UNESCO. L'harmonie de ses proportions, la pureté de ses lignes, sa statuaire abondante, véritable dentelle de pierre en font l'un des plus beaux exemples de l'art gothique. Elle est aussi le plus vaste édifice gothique jamais construit, elle pourrait contenir deux fois Notre Dame de Paris, sa flèche culmine à 112 m.

Du restaurant au bord de la Somme nous pouvons voir à loisir cette merveille tout en dégustant le plat typique de la région la ficelle picarde, c'est une crêpe fourrée avec du jambon, une duxelles (hachis) de champignons, de béchamel et de gratinée.

L'après-midi, nous visitons les Jardins de Valloires qui sont attenants à l'abbaye du même nom. Ces jardins s'étendent sur 8 ha et intègrent une collection botanique de plus de 5000 espèces de plantes et d'arbustes. 5 jardins contemporains évoluent au fil des saisons et du temps.

3^ème jour : Départ le matin pour Calais en direction de la gare du Shuttle. Après un passage obligé à la douane et de nombreuses formalités, notre car se faufile à l'intérieur d'un container réservé aux bus. Chaque véhicule est séparé des autres par un système de portes très renforcées pour éviter les collisions en cas d'accident. Après 35 mn, nous revoyons le jour, nous sommes en Angleterre. En route pour Londres !!! Il faut rouler à gauche !!! Cela ne décourage pas trop notre chauffeur.

A l'aide d'un guide, nous découvrons les principaux monuments : les palais, les église, la City, et la Tour de Londres qui est en fait une grande forteresse qui servait autrefois de prison. C'est dans cette tour que sont gardés les joyaux de la Cour d'Angleterre. Nous traversons le Tower Bridge, ce pont au dessus de la Tamise est composé de deux tabliers mobiles pour que les bateaux puissent passer. A chaque extrémité il y a  2 tours reliées par une passerelle (43m) permettant le passage des piétons traversant la Tamise. Nous sommes assez surpris par le nombre impressionnant de bus rouges à impériale, de taxis jaunes, en raison du manque de parkings. La circulation paraît plus fluide qu'en France. Après un déjeuner dans un pub, retour vers le channel.

4^ème jour : En route vers le nord, Dunkerque, plus exactement Ghyvelde pour une halte à la ferme Bemmelaers Walh. C'est un pittoresque musée de campagne aux riches et diverses collections des métiers disparus avec des outils, des ustensiles, des objets, des jeux flamands et des véhicules……

Après un déjeuner sur place avec les produits du terroir , sans oublier les pommes de terre cuites au four avec du beurre de ferme, de la charcuterie maison, fromage avec l'inévitable Maroilles et enfin la tarte à la chicorée et au sucre. Au retour, arrêt à Calais pour visiter l'Hôtel de ville, remarquable monument avec son beffroi et son jardin où trône la statue des "Six Bourgeois " de Rodin. Nous avons appris à l'école que 6 bourgeois avaient sauvé la ville pendant la guerre de Cent ans.

Ensuite,  nous nous dirigeons vers la côte au Cap Blanc Nez, mais le ciel est brumeux et donc la vue sur les côtes anglaises est très floue, de même pour le Gris Nez. Nous retournons à Berck, où les plus courageux font une promenade le long de la plage immense, certains, ont même vu des phoques se prélassant sur le sable.

5^ème jour : au programme, visite de la baie de Somme en bateau, pas de chance, il bruine, la vue n'est pas très bonne. Après-midi, direction Boulogne sur Mer pour la visite de Nausicaa, immense aquarium dédié à la connaissance de l'environnement marin. Nous pouvons admirer les requins et toute la faune que recèlent les fonds marins.

Au retour, tour panoramique de Montreuil sur Mer, cité historique entourée de remparts. Nous longeons la côte et nous traversons Le Touquet  Plage, ville balnéaire avec ses superbes villas et sa plage.

6^ème jour : voilà, c'est fini, il faut repartir, une longue journée de car nous attend. Il est tard le soir quand nous rejoignons nos pénates.

J. FAURE

La "sardinade"; le 7/9/2013

 

Une quarantaine de personnes, pour déguster les sardines. Les anglais les apprécient, car ils étaient une quinzaine à s'être déplacés. La faible participation s'explique par l'existence de nombreuses manifestations dans les communes voisines.

Le Comité des fêtes : Le méchoui de la fête le 24/8/2013

 

 

Les bénévoles, ont été, comme d'habitude très actifs pour concocter un bon repas très apprécié par les 120 convives

La musique a permis de se dégourdir les jambes entre les plats,  mais elle a du s'endiabler à la fin pour faire virevolter tous ces adeptes de la danse

L'AKCS

Cette année, nos 15 pilotes étaient inscrits au Trophée d' Aquitaine qui comptait 7 courses.

Les meilleurs de la région, ont participé au championnat national qui se déroulait  à Lachapelle Vicomtesse (41) pour les karts et à Rouillé (86) pour les voitures.

Résultats du trophée :

 

Kart 602-652 Kart 500, 44inscrits

• Knoffli Yvan : 11°
• Meauxsoone Christian : 15°
• Freyne Damien : 19° 
• Bellanger Frédéric : 24° 
• Glanes Nicolas : 25°
• Lambert Xavier : 26°
• Glanes Alain : 37°

 

Voiture 2l

• Bertrand Yann 37°

Les pilotes qui ne sont pas classés au trophée, n'ont participé qu'à des amicales.

Pour la première fois l'AKCS, n'a eu aucun représentant au championnat national. Comme chaque année, nous organisons un repas moules frites qui aura lieu le samedi 5 octobre Vous avez jusqu'au 1^er octobre pour vous inscrire. Notre Assemblée générale se tiendra le samedi 7 décembre.

Gym Volontaire

Il est temps de revenir à "La Grange" tous les mercredis soir à 20h30 afin de retrouver une grande forme dans la joie et la bonne humeur. A bientôt.

Dates à retenir

•  Samedi 5 octobre : repas moules-frites de L'AKCS
•  Dimanche 20 octobre : repas des Aînés Ruraux
• Don du sang, salle des fête de Monflanquin : lundi 4 novembre de 8 h 30 à 12 h 30,  lundi 30 décembre de 8 h 30 à 12 h 30

Famille Mas-Maury David, Florence, Manon et Camille, au Bourg, 2013

David, est né à Villeneuve. Son métier, c'est plaquiste, mais, c'est un un seuls artisans à savoir encore gâcher le plâtre. Il ne pouvait faire que cela, car issu d'une famille de plâtriers : son grand-père, son oncle, son cousin..

Il travaille un peu à Savignac, mais sa zone d'action, c'est le villeneuvois.

Sa famille, issue de Villefranche du Périgord lui a donné le goût des promenades dans les bois après les pluies de septembre ou d'octobre.

Florence, est originaire de Ste Radegonde (Villeneuve). Elle travaille dans une société qui a loué les cuisines de l'Oustal à Villeneuve. Cette entreprise prépare des repas pour l'Oustal, mais surtout en conditionne de nombreux qui seront livrés dans des écoles, des maisons de retraite ou à domicile…… Ainsi, elle livre à Fumel, Astaffort, Lectoure…

Marion est née en 2004 à Villeneuve, d'abord élève à La Sauvetat, elle est actuellement en CM1 à Savignac. Elle aime le sport, elle va cette année faire du Karaté à St Sylvestre. Pour l'avenir, elle envisage de devenir maîtresse des petits ou alors un métier dans le sport.

Camille, est née en 2008. Elle est élève en grande section de maternelle à La Sauvetat, dans la classe de Mme Polgaire.

Elle aime l'école, ses petites copines et les chats….

La famille Mas-Maury participe aux activités de la commune, repas, pétanque de la fête…

La famille Mas-Maury a acheté la maison en 2007 à la famille Campagnac.

Cette maison a été construite en 1885 par la famille Pitot, une famille aisée et très influente à Savignac pendant tout le 19^ème siècle.

Dans cette maison existaient 2 fours à prune traditionnels et une étuve à chariot très moderne pour l'&poque. A la fin du 19^ème, la prune d'ente était en pleine expansion, ainsi la Famille Pitot achetait des prunes vertes et les faisait cuire en utilisant une grande main-d'œuvre féminine. Des marchés aux prunes avaient lieu dans tous les villages.

Après les Pitot, la maison est habitée par la famille Campgnac venant de Couderc jusqu'en 1935 date de la construction de la maison actuelle. Elle deviendra un débarras jusqu'à son achat en 2007 par la famille Mas-Maury.

A partir de ce moment, David s"attaque à la rénovation de la maison, il ne reste qu'un four.

Tout est retracé, modernisé, isolé…Et cela devrait se terminer en 2014 par l'aménagement du terrain.

Les réfugiés sanitaires à Savignac pendant la guerre de 39-45 : La vie à Granger de Roger Lantier

Ainsi donc, après avoir gravi un chemin pentu empierré raviné par les pluies d'orage je découvre le cœur de cette propriété familiale qui va de venir pour moi un havre de paix et de tranquillité.

La maison est accueillante dans sa simplicité tout comme ces gens qui vont m'héberger pendant quelques mois et que je reverrai périodiquement pendant plusieurs années.

Leur gentillesse et leur affection ne suffisent pas à combler le vide qui s'est emparé du cœur de ce bonhomme de six ans. D'autant que cette famille vient de savoir et qu'entre eux ils parlent avec des mots de leur province. Cela ajoute un peu plus à mon isolement car, par ailleurs, c'est le patois local.

Mais, petit à petit, je prends mes repères dans cette maison aménagée simplement . Proche d'elle, sur le talus, une autre bâtisse sert de réserve pour les provisions alimentaires, notamment, le fromage fait maison, le vin de la propriété vinifié par Francis.

En face, un grand corps de bâtiment abritait : remise étable, porcherie et atelier. Tout autour des terres cultivées, des prés, de la vigne, le potager et plus loin un grand bois. C'est mon nouvel univers que j'apprivoise en me mêlant à la vie de la ferme.

La famille Tornier est très chrétienne et avant de prendre connaissance des manuels scolaires, mon éducation passe par la prière et notamment par le recours à la protection divine quand les éclairs d'orage zèbrent le ciel. Nous ne manquions pas une messe  dominicale et je devais également des prières à mes parents et je voyais de temps en temps le curé venir bénir les lieux. C'est nouveau, mais dans cette atmosphère austère, je sens que je commence à m'imprégner de cette vie particulière façon GRANGER.

Progressivement, je me rapproche de ces animaux qui m'impressionnent : dindons, oies, canards, cochons et bétail que je garderai sur la grande pièce qui surplombe la route venant de La Cambe de l'Homme, d'où de temps en temps j'adresse quelques signes à Aimée, Janine et leur maman qui vont à bicyclette au village. D'autrefois, ce sont les Bascole de Montmarèsou Oswald Aureille ou Yvon Laparra.

Là, je suis près des terres des Bellanger, presque en face de Lauzel, je vois le clocher de l'église, la maison des Durand, l'atelier du charpentier Réaust, le toit de Luguet, le tertre de Monségur et haut perché Monflanquin, de l'autre côté, chez Seunes.

Mois après mois, je participe aux divers travaux : garder les dindons qui aimaient les raisins autant que moi, aider aux champs, au potager, à la récolte des haricots verts et secs, à l'arrosage des tomates en plein champ……

C'était la vraie vie paysanne, rythmée par les saisons qui m'a été inculquée et à laquelle est venu s'ajouter un nouveau greffon, la scolarité pendant laquelle j'ai connu d'autres enfants du village et des alentours. Les petits travaux, c'était avec Mamie Tornier et Yvonne, les plus durs avec Francis, l'homme de la ferme.

Une anecdote à propos des haricots secs : ils étaient battus à même le sol dans la cour. Le maximum était ramassé pour la consommation de la ferme et dans le tas de cosses et de poussière qui restait, je finissais de trier et une poche de grains était envoyée à Bègles.

J'étais devenu au fil du temps un assistant apprécié : je savais mettre les bêtes au joug pour atteler charrette, charrue et tombereau, moyens de travail ou de transport, notamme,t pour aller au village porter les sacs de blé à la boulangerie Eyma.

En échange du grain, il nous était remis des tickets qui payaient ce bon pain que nous n'avions plus à Bègles.. Dans le fournil, parfumé par les cuissons ou dans la cuisine attenante, il y avait toujours un petit quelque chose à grignoter, précédé d'un accueil chaleureux par Vovo.

On faisait aussi le bois pour la cheminée grosse dévoreuse, on préparait la gamelle du cochon, on ramassait pour les lapins, on jetait le grain aux volailles, tous ces animaux pourvoyeurs de nourriture qui assuraient la subsistance principale de toute la famille.

Cette vie était devenue agréable, le temps passait bien. La communauté savignacaise vivait, il me semble en bonne harmonie autour de son bourg où régnait une atmosphère sereine. Bien sur, il pouvait y avoir quelques "chamailleries" comme partout, mais des rencontres amicales se faisaient fréquemment dans les commerces nombreux à l'époque : boulangerie Eyma, les épiceries Laduranty et Laporte, la recette postale chez Laduranty, la forge Laporte, le café Testut avec le bal le dimanche. Le dimanche, les offices religieux auxquels les paroissiens étaient appelés par la cloche sonnée par M. Cancé qui était aussi facteur. M. Lambert, coiffeur s'installait le dimanche dans la maison à côté de l'église. La mairie était ouverte le Dimanche matin. Ces moments de rencontres et d'échanges servaient aussi à la circulation de toutes les nouvelles concernant la vie des familles et des exploitations.

En août, c'était le fête votive. Qui était le Saint ? Les gens venaient de tout le canton. Nous nous y amusions gentiment, naïvement, jouant quelques sous. La plus belle et la plus joyeuse animation était le bal sur la place devant chez Laporte. Les flonflons émouvants des saxos et accordéons nous appelaient jusqu'au loin à participer à ce rendez-vous annuel clôturé par un feu d'artifice. C'étaient de bons moments.

Le dimanche après-midi, à travers champs, je rejoignais mes sœurs, soit à Luguet, soit à Bécade. Ces retrouvailles fraternelles étaient très importantes mais trop courtes. Je repartais souvent le cœur gros. Je devais rentrer pour garder les vaches, eh oui, même le dimanche. Je me retournais souvent pour apercevoir encore Luguet ou Bécade.

Les jours, les mois de cette vie nouvelle s'écoulaient ainsi, presque réglés d'avance. Je crois que je m'ennuyais un peu, j'étais peiné, c'est sûr. La maman et le papa étaient loin, pas joignables comme aujourd'hui. Les petites sœurs grandissaient sans nous. Nous ne pouvions pas leur faire partager les moments sereins que nous vivions.

Roger LANTIER

Écoulons les pruneaux : Le Far Breton

Ingrédients : 220 de farine, 130g de sucre en poudre, 1 sachet de sucre vanillé, ¾ de litre de lait, 5 œufs, 20g de beurre, 500g de pruneaux.

Temps de préparation : 15 mn, temps de cuisson : 60 mn.

Pour 6 personnes

Préchauffez le four à 180° thermostat 6.

Dans un saladier, mélangez, le sucre, la farine et ajoutez le sucre vanillé. Puis ajoutez les œufs en prenant soin  de bien mélanger. Versez le lait et ajoutez le beurre au préalablement fondu, puis mélangez jusqu'à ce que vous ayez obtenu  une pâte homogène.

Ajoutez vos pruneaux dénoyautés.

Beurrez  le fond de votre moule et versez-y la pâte. Patientez 1 heure environ.

Informations communales 1/2

Etat civil : Décès : le 10 juillet dernier, de M. René, Pierre FAUX à l'âge de 90 ans, habitant ''Fonclares''.

Nos sincères condoléances à la famille.

Conseil Départemental de l’Accès au Droit : Ce dispositif permet à tous d’avoir accès à des professionnels du droit qui tiennent les permanences suivantes :

-      Les huissiers de justice assurent les permanences juridiques pour les demandes des justiciables relatives à la signification des actes de procédures, l’exécution des décisions de justice, le recouvrement des créances (impayés de loyers, pensions alimentaires…), l’établissement des constats… Ces permanences ont lieu, sur rendez-vous à la maison de la vie associative, 54 rue de Coquard à Villeneuve sur Lot, le 2^ème jeudi de chaque mois, de 17 h à 19 h. Les rendez-vous sont à prendre au secrétariat de la chambre départementale des huissiers de justice de Lot-et-Garonne, au

05 53 47 01 47 en précisant ‘’permanences juridiques gratuites’’.

-      Les avocats assurent aussi des permanences juridiques, sur rendez-vous pour répondre aux demandes des usagers dans tous les domaines du droit : droit de la famille, droit du travail, droit de la consommation, droit du logement… Leurs permanences ont lieu à la maison de la vie associative de Villeneuve-sur-Lot le 3^ème lundi de chaque mois, de 17 h à 19 h. Les rendez-vous sont à prendre à l’ordre des avocats du barreau d’Agen au 05 53 98 03 15.

Les prises de rendez-vous sont obligatoires afin de pouvoir gérer les rencontres et permettre à chacun d’exposer sa demande. La durée d’un entretien est de 20 minutes environ.

A noter que prochainement, seront mises en place des permanences juridiques de notaires.

Chemins de randonnées : Après discussions au sein de la communauté de communes, le Comité Départemental du Tourisme vient de nous proposer la création de 3 boucles qui empruntent des chemins ruraux et voies communales du village. Les élus doivent en débattre avant l'officialisation par la communauté de communes et le CDT.

Nous reviendrons sur ce projet dans une prochaine parution.

 Rentrée scolaire : En ce début d’année scolaire, la classe de Mme Lucie MATHE compte 19 élèves (9 en CM1 et 10 en CM2) et notre regroupement pédagogique réunit globalement 85 élèves répartis en 4 classes.

La salle de classe a été repeinte cet été et un programme d’achat de divers matériels informatiques (dont 12 tablettes tactiles) sera effectif dès l’accord de la subvention du Conseil Général. Un grand placard d'environ 5 m de long sera réalisé durant les vacances de la Toussaint qui permettra un rangement plus efficace de tous les documents scolaires.

La garderie fonctionne à partir de 8 h jusqu’à 19 h les jours de classe pour un coût de 10 € par mois et le prix du repas est fixé à 1.92 €. Mme Annie CLOCHARD assume les charges de garderie et de cantine dont les repas sont préparés sur place.

Informations communales 2/2

Travaux : Eglise, consolidation de la chapelle nord : Nous avons reçu des services de l'Etat l’accord du permis de construire. L’architecte des Monuments Historiques doit organiser prochainement sur place une réunion technique. A la suite, sera organisée la consultation des entreprises. Compte tenu des délais administratifs à respecter dans ce genre de dossiers, les travaux seront certainement réalisés durant l’été 2014.

Accessibilité aux bâtiments communaux : Après quelques ajustements sur le projet initial, et comme indiqué dans notre numéro précédent, ces travaux devraient intervenir pendant les grandes vacances scolaires 2014.

Nouveau permis de conduire : Il a la taille d'une carte de crédit, il est sécurisé et plus pratique. Mis en service le 16 septembre 2013, il présente beaucoup d'avantages pour les usagers. - Moins de déplacements en préfecture ou en sous-préfecture et moins de démarches à faire car le permis sera envoyé directement au domicile des titulaires – un permis de conduire reconnu dans toute l'Europe -Il sera renouvelable tous les 15 ans pour les catégories A et B. Toutefois, en cas de perte ou de vol, le titulaire devra se présenter physiquement en préfecture ou sous-préfecture pour les démarches de remplacement.

ASSO 47 : Le service départemental d'aide à la vie associative rappelle qu'il se tient à la disposition des bénévoles et responsables associatifs qui souhaitent recueillir des informations de toute nature concernant la création et la vie des associations. Des experts peuvent être également être consultés sur des points bien précis et des ateliers sont proposés aux personnes soucieuses de parfaire leurs connaissances sur différents thèmes.

Contacts : Service Asso 47 : tél. 05 53 69 43 73. Mail : asso47@cg47.fr.

Elections : Les élections municipales se dérouleront les 23 et 30 mars 2014. Quant aux ''européennes'', leur date est fixée le 25 mai 2014.

Armistice de 1918 : Notre traditionnelle cérémonie se déroulera le lundi 11 novembre prochain. Le rassemblement est prévu à 10 h 30 devant le monument aux morts pour le dépôt d'une gerbe. A 11 h, messe en notre église suivie de la bénédiction des tombes. Vers 12 h 15, le verre de l'amitié sera servi dans la salle des fêtes.