mercredi 28 décembre 2011

L'équipe municipale vous souhaite ainsi qu'à vos proches, une bonne et heureuse Année 2012.

mardi 27 décembre 2011

Les médaillés du 11 novembre 2011



Regroupement pédagogique intercommunal: La Sauvetat sur lède - Savignac sur Leyze

Date de création du regroupement pédagogique intercommunal : 2003

Les élèves

La Sauvetat
- Maternelle : 22
- Maternelle + CP : 24
- CE1 + CE2 : 18

Savignac : CM1 + CM2 : 19

Répartition géographique des enfants : 55% résident à La Sauvetat, 20% à Savignac, 25% à Villeneuve et à Monflanquin.

Projet pédagogique
L'écriture d'un livre à « quatre classes » pour découvrir l'univers du livre, de l'arbre, du papier.
Chaque classe en écrira une partie ; il sera présenté en fin d'année aux familles.
Les enfants rencontreront un auteur pour la jeunesse au Salon du livre de Grateloup.
Ils visiteront aussi un moulin à papier à Couzes (24) et seront sensibilisés aux problématiques liées à la sauvegarde de la forêt par une sortie en forêt.
Le goûter de Noël sera animé par un conteur.

Activités scolaires
Sorties scolaires organisées entre autres au musée d'Agen, Lascaux, Moulin du Cros...
Activités externes :
- piscine 10 à 12 fois/an, à la piscine de Malbentre / Villeneuve sur Lot
- bibliothèque 3 fois/an à Monflanquin
- salon du livre 2 jours en juin à Grateloup
- rencontres USEP 2 jours/an (par exemple, rugby à Lacapelle, athlétisme à Cancon…=

- théâtre à Villeneuve
Le transport pour les activités externes est pris en charge par la coopérative scolaire. Celle-ci reçoit des subventions de la mairie et des cotisations volontaires de parents, de plus, la coopérative scolaire vend des pâtisseries, des fleurs au long de l'année et l’association des parents d’élèves organise des lotos, des belotes, des repas.

Restaurant scolaire:
A Savignac, 19 enfants à la cantine. 35 minutes pour déjeuner. Repas préparés sur place, avec des menus préparés sur un mois.
A La Sauvetat, fabrication des repas pour 58 à 60 élèves par la Société Scolarest de Monbahus, livraison par liaison froide, menus établis par une diététicienne.

Transport scolaire

D'école à école ; les frais sont pris en charge par le Conseil général.

Savignac : le Comité des Fêtes

Théâtre : vendredi 10 novembre

La troupe de Tony FEIJOO "Les Zygotonyc's" est venue présenter la pièce de Marc AMOLETTI, "La Bonne ANNA"


Menu
Des petits gâteaux et des boissons pour commencer…..
Une bonne dose de fou-rire
Entracte : petits gâteaux, boissons
Deuxième dose de fou-rire
Repas avec la troupe à la fortune du pot !

Une centaine de personnes ont assisté au spectacle, une bonne occasion d'inaugurer la scène achetée par la mairie.

Savignac : La sortie du 7 septembre 2011 des Ainés Ruraux

Une journée autour de l'estuaire de la Gironde : de Talmont au Médoc


Talmont situé en bordure de l'océan, est un village typique avec ses ruelles bordées de roses trémières, son église romane et ses maisons aux volets bleus.



Après le déjeuner à Royan, nous allons au port, prendre le bac qui nous fait traverser l'estuaire.

Au bout d'une demi-heure, nous accostons à La Pointe de Grave. Nous traversons le Médoc, le chauffeur, devenu guide nous cite tous les châteaux prestigieux.

C'est au Château Lanessan que nous visitons le Musée du cheval situé dans les dépendances.
Les auges sont en marbre, les bat-flanc sont recouverts de cuir et le sol est carrelé. Les chevaux disposaient de l'eau courante, alors que la maison d'habitation en était dépourvue.
Une dizaine de calèches sont exposées et les costumes retracent la vie au XIXème siècle.
Les caves sont sur un autre domaine, mais bien sur, nous avons droit à une dégustation, le vin est très bon, mais le prix nous fait tousser !!!
Une bonne journée, malgré un temps maussade.
J. Faure

Savignac : Les médaillés du 11 novembre

Comme le veut la tradition, une bonne partie des habitants s'est retrouvée à 10h 30 ce vendredi 11 novembre pour commémorer l'anniversaire de l'Armistice de 1918 et les victimes des autres conflits armés. A 11h la messe a été célébrée en l'église Saint Jean-Baptiste, bondée pour l'occasion, par notre nouvel Abbé, le Père Patrick CHASSAIGNE.

Après la bénédiction des tombes et caveaux, une sympathique manifestation s'est déroulée à la salle des fêtes ''La Grange''. En effet, en présence de Mrs D. Soulage, ancien sénateur, M. Calmette et JM Chemin, conseillers généraux, Mme F. Laborde, présidente de la communauté de communes Bastide et Châteaux en Guyenne, M. F. Bordes, maire de Monflanquin, trois personnes ont été honorées de la médaille d'honneur Régionale, Départementale et Communale, échelon Argent.

Tout d'abord Madame Claire MESSINES, secrétaire de mairie de la commune. Pendant plus de 20 ans, elle a exercé dans un certain nombre de communes avant de rejoindre, à mi-temps, Rives en 1990 et Savignac sur Leyze en 2002. La décoration lui a été remise par M. JM Chemin, maire de Rives et conseiller général du canton de Villeréal.

Puis ce fut le tour de M. Christian FAURE, maire-adjoint. Élu de 1983 à 1989 et depuis 1995. Une personnalité incontournable dans la commune. Président de l'association des parents d'élèves pendant plus de 8 ans, président de la société de chasse depuis 1988, président de la CUMA de Fonclares depuis 1990, vice-président de la fédération départementale des CUMAS pendant 10 ans, membre très actif du comité des fêtes local depuis l'âge de 14 ans. Toujours disponible et prêt à rendre service dans un bon esprit. C'est M. M. Calmette, conseiller général du canton qui lui a remis sa distinction.

Enfin c'est l'actuel maire, Serge PIN, élu depuis 1989 qui a été décoré par M. D. Soulage. Au cours de son intervention, l'ancien sénateur a retracé les 20 ans d'engagements du maire au service de la commune. A noter que S. Pin occupe également les fonctions de vice-président de la communauté de communes, en charge de l'urbanisme et membre du comité de pilotage qui travaille sur l'élargissement aux 4 Cantons du périmètre intercommunal ; de vice-président du syndicat d'eau et d'assainissement du nord du lot et de la fédération départementale.
Toutes ces activités ne sont pas forcément connues des Savignacais. Mais tous savent qu'ils seront reçus à la mairie avec toute l'attention nécessaire et qu'ils pourront trouver dans la mesure du possible une solution à leur souci ou un conseil.
Les associations et l'école font aussi partie de ses priorités, il les aide et les soutient dans toutes leurs manifestations.C'est peut-être un Savignacais "importé", mais, il connaît tous les habitants et les moindres recoins de son territoire, ses semelles se sont définitivement accrochées à Savignac !

La Croix de la valeur militaire pour Michel Ginisty

Michel GINISTY est né à Savignac en 1981.
Après l'école primaire du village, il est allé au collège de Monflanquin puis au LEP Couffignal à Villeneuve préparer un CAP de menuisier charpentier.
Après des emplois en intérim, il décide de s"engager dans l'armée. Il intègre l'armée de terre à Martignas en Jalles (33); puis, il rejoint Chalons sur Saône dans le domaine des carburants, ce qui est encore sa spécialité.
Michel fait un séjour au Kosovo, puis un premier séjour à Kaboul (Afghanistan) et deux ans plus tard il repart en Afghanistan dans la trop célèbre vallée de la Kapisa.
Depuis le 17 octobre, il est rentré en France. Michel a été décoré de la Croix de la Valeur Militaire, en novembre ; cette décoration est attribuée pour fait d'arme hors du territoire national.
A cette occasion, Lucien et Pierrette Ginisty sont allés à Dijon pour assister à la cérémonie.

Savignac : Endurance du 9 octobre 2011

Le Moto-club Agen Moto Verte et l'Association des Donneurs de sang de Monflanquin ont organisé la 9ème édition de La Ronde de Savignac.

Cette ronde consistait à parcourir une piste empruntant le terrain de cross mais aussi les champs et les bois. Le terrain était très sec, aussi, c'est dans un nuage de poussière que les coureurs ont cherché la piste !!!

Environ 200 coureurs ont participé à cette manifestation, gratuite pour les spectateurs.Les bénéfices de cette journée seront utilisés à l'achat de matériel médical, certainement, des pompes à perfusion pour l'hôpital de Villeneuve en service pédiatrie et de mobilier pour l'hôpital d'Agen, toujours en service pédiatrie. L'année prochaine, la Ronde aura lieu à la même date et pour la même cause.

Comité des 4 cantons du Secours Populaire

Repas du Secours Populaire

Le Secours Populaire des 4 Cantons a organisé un repas-spectacle, le 5 novembre, à la salle des fêtes de Savignac sur Leyze. Une centaine de personnes se sont retrouvées pour déguster la délicieuse paella cuisinée par Christian Nicolas avec l’aide des nombreux bénévoles de l’association. Le dessert (des choux à la crème) avait été offert par Monsieur Fruh comme chaque année. Les tables avaient été fleuries par deux jeunes bénévoles qui ont composé des bouquets de toute beauté.


Jeanouille la fripouille a animé cette soirée avec les convives qui se sont prêtés avec bonne humeur aux déguisements, chants, jeux et défilés. «De la poule au pot à la poule au pieu » mêlait histoire et humour.

Nous remercions toutes les personnes qui ont contribué à cette soirée festive.
Son bénéfice participera au financement de nos nombreuses actions de solidarité auprès des familles en difficultés sur les cantons de Villeréal, Cancon, Castillonnès et Monflanquin.

Notre principale action est la distribution de colis alimentaires et de produits d’hygiène. Les enfants font aussi l’objet de plusieurs campagnes annuelles avec l’organisation d’un arbre de Noël avec distributions de jouets et friandises, entrées gratuites à la piscine l’été, et la traditionnelle « Journée des oubliés des vacances ». Pour les fêtes de fin d’année, les personnes âgées et isolées sont visitées et reçoivent de petits colis festifs tandis que les familles se voient offrir des places de cinéma.

Le Comité des 4 Cantons du Secours Populaire Français accueille avec plaisir les personnes de bonne volonté prêtes à donner un peu de leur temps pour faire vivre la solidarité.

Secours Populaire Français
Zac de Mondésir 47150 Monflanquin
tel : 06 87 46 59 35

Blague Corse

Un jeune corse vient de passer l'oral du bac.
Son père lui demande : alors ça s'est bien passé ?
Très bien, ils m'ont interrogé pendant 2 heures et je n'ai rien dit !!!!

Les curiosités de la langue française

Les termes empruntés au monde animal
Que vous soyez fier comme un coq, fort comme un bœuf, têtu comme une mule, malin comme un singe, chaud lapin ou fine mouche, vous êtes tous un jour ou l'autre devenu chèvre pour une caille aux yeux de biche.

Vous arrivez frais comme un gardon et là, pas un chat !

Vous faites le pied de grue, vous demandant si cette bécasse vous a réellement posé un lapin. Le type qui vous a obtenu ce rancard, avec lequel, vous êtes copain comme cochon, vous l'a certifié : cette fille a du chien. Une vraie panthère ! Vous étiez prêt à gueuler comme un putois, mais non, elle arrive.

Bon; 10 min de retard, il n'y a pas de quoi fouetter un chat. Sauf que la fameuse souris avec sa crinière de lion est en fait plate comme une limande, myope comme une taupe, souffle comme un phoque et rit comme une baleine.

Vous restez muet comme une carpe. Elle essaie bien de vous tirer les vers du nez, mais vous sautez du coq à l'âne et finissez par noyer le poisson. Vous avez le bourdon, envie de verser des larmes de crocodile.

Vous finissez par vous inventer une fièvre de cheval qui vous permet de filer comme un lapin. Vous avez beau être doux comme un agneau, il ne faut quand même pas vous prendre pour un pigeon !

Autres curiosités

On remercie un employé quand on n'est pas content de ses services.

On passe des nuits blanches quand on a des idées noires.

Pourquoi dit-on d'un pauvre malheureux ruiné qu'il est dans de beaux draps ?

Quand un homme meurt on dit qu'il s'éteint. Quand il est mort on l"appelle "feu"

Pourquoi lave-t-on une injure et essuie-t-on un affront ?

Pourquoi parle-t-on des 4 coins de la terre alors que la terre est ronde ?

Comment distinguer un propriétaire d'un locataire lorsque ces deux personnes viennent de louer un appartement ?

Comment peut-on dormir sur ses deux oreilles ?

Pourquoi lorsque on veut avoir de l'argent devant soi il faut en mettre de côté ?

Pourquoi dit-on "embarras de voitures" quand il y en a trop et"embarras d'argent" quand il n'y en a pas assez ?

Les recettes de Savignac : Chou rouge braisé aux pommes

Pour 4 personnes : 1 chou rouge de 1 kg environ, 1 belle pomme Granny Smith, 1 oignon, 1 bouquet de ciboulette, 8 rondelles de saucisson sec, 1 feuille de laurier, beurre, huile d'olive, vinaigre de vin, 1 clou de girofle, ½ cuillère à café de poivre noir en grain, sel.

Préparation des légumes. Retirer les feuilles les plus dures du chou et les grosses côtes. Émincez-le en lanières dans le sens de la largeur. Pelez et émincez l'oignon. Pelez la pomme et coupez en dés.

Cuisson : faites chauffer 30 g de beurre dans une cocotte avec une cuillère à soupe d'huile d'olive. Faites revenir l'oignon en premier 2 min, ajoutez le saucisson et peu après le chou. Remuez sans cesse pendant 5 min. Versez 5 cl de vinaigre et de l'eau à niveau. Introduisez le laurier, le poivre, le clou de girofle. Salez. Portez à ébullition, puis réduisez le feu et laissez mijoter pendant 15 min. Ajoutez la pomme. Continuer de cuire pendant 15 min. Salez. Ajoutez un trait de vinaigre, rectifiez l'assaisonnement.

Servir :Incorporez 3 cuillères à soupe de ciboulette hachée et servez.

Cette "compotée" peut accompagner des volailles, du gibier, un civet……

lundi 26 décembre 2011

Informations municipales de Savignac sur Leyze

Recensement de la population : Il se déroulera du 19 janvier au 18 février 2012. Notre agent recenseur, Mme Claire MESSINES, vous rendra visite durant cette période pour vous remettre les questionnaires à remplir concernant votre logement et les personnes qui y habitent.
Votre participation est essentielle et obligatoire. Vos réponses sont confidentielles.

Etat civil : Décès de Madame Sophia KUKULKA veuve PILARCZYK, le 27 septembre 2011. Nos très sincères condoléances à Liliane, sa fille, jeune retraitée du Trésor Public et à son fils.
Globalement pour 2011, nous comptons 8 naissances, 1 mariage et 1 décès.
Maisons fissurées : Une demande est en cours auprès des services de la Préfecture pour que soit reconnu, sur notre territoire communal, l'état de catastrophe naturelle en raison de la sècheresse 2011.
Celles et ceux qui sont concernés doivent se faire connaître en mairie pour détailler leur sinistre et y déposer des photos constatant les dégâts.

Elections en 2012 : Veuillez noter les dates suivantes :
Les élections présidentielles se dérouleront les 22 avril et 06 mai 2012 ; les législatives, les 10 et 17 juin 2012. Le lieu de vote est toujours situé dans la salle de réunion du bâtiment mairie /école / cantine. A noter que désormais, les inscriptions sur les listes électorales peuvent avoir lieu à n'importe quel moment de l'année.

Travaux à prévoir en 2012 : Le parking près du bâtiment mairie/école/cantine/salle de réunion est maintenant opérationnel. Il sera, comme ses abords, progressivement aménagé.
Pour ce qui est de la traversée du Bourg par la route départementale 253, les choses sont beaucoup plus compliquées car les services de l'Etat souhaitent que la commune englobe la création de ralentisseurs dans un aménagement d'ensemble du Bourg.
Comme il s'agit d'un projet très important à programmer sur plusieurs années, nous ne pouvons l'assumer financièrement maintenant. En effet, nous devons faire face à certaines priorités comme l'église, les chemins ruraux, la recherche d'économies d'énergies, la mise aux normes des bâtiments communaux (toilettes handicapés et accessibilité pour les personnes à mobilité réduite à l'école et la mairie).

Eglise : Les services de l'Etat viennent de nous aviser que la tranche de travaux qui concerne la chapelle nord devrait être étudiée courant 2012. A cette occasion, une solution technique satisfaisante sera retenue et la subvention de l'Etat accordée.

La Grange : Dans le cadre d'économies d'énergie à réaliser, il est souhaitable de changer les vitrages extérieurs de notre salle des fêtes. Des devis sont étudiés pour que les demandes de subventions soient déposées auprès du Département et de l'Etat.
D'autres actions vont être engagées en vue d'économiser sur les dépenses de l'éclairage public.

Comité des fêtes : L'assemblée générale est prévue le jeudi 26 janvier 2012, à 20h 30, dans la salle de réunion près de la mairie. Venez nombreux car les bonnes idées sont toujours bonne à exprimer et à prendre.

dimanche 25 décembre 2011

Communauté de communes

Communauté de Communes Bastide et Châteaux en Guyenne
Une partie de la réforme sur les collectivités territoriales intéresse notre secteur. Il s'agit du regroupement des communautés de communes de Castillonnès avec celles de Villeréal et la notre en vue de créer un territoire de 43 communes et 17 500 habitants, dit ''des quatre cantons''.
Les élus et les associations connaissent bien ce projet car depuis plus de 30 ans, ils y contribuent chacun dans leur spécialité : contrat de pays (qui avaient permis à l'époque de collecter des subventions pour la réalisation de notre salle des fêtes), aide à la rénovation des habitations, associations comme Radio 4, Ciné 4, Secours Populaire des 4 cantons, équipes de jeunes pratiquant le rugby...
Il y a quelques mois, M. le Préfet a demandé aux communes et communautés de communes de se prononcer sur son projet. Il en ressort que les 2/3 des communes représentant environ les 2/3 des habitants sont favorables à la création d'une communauté de communes des 4 cantons.

D'autres préfèrent ne pas toucher à notre communauté existante (19 communes et 10 000 habitants) et d'en créer une autre regroupant les cantons de Castillonnès et Villeréal.

Dernièrement la commission départementale de coopération intercommunale s'est prononcée en faveur de la solution regroupant les 4 cantons. L'arrêté en ce sens de M. le Préfet est attendu pour la création de cette nouvelle structure au premier janvier 2013.
L'année 2012 sera ainsi bien occupée à la préparation de la nouvelle organisation.

Echos de la commission enfance et jeunesse de la Communauté de Communes.
Une micro-crèche est en construction sur la commune de Salles. D'une capacité de 6 places, elle accueillera les enfants de moins de trois ans et sera mise en service en juin 2012. Deux autres crèches/haltes garderies sont en activité à Monflanquin et à Cancon. D'une capacité de 26 places, celle de Monflanquin accueille entre 55 et 60 enfants à tour de rôle, alors que Cancon, dimensionné pour 20 places, compte 50 enfants. Globalement, ces structures, bien aidées par la Caisse d'Allocations Familiales et la MSA en dehors des participations des familles, sont financées à hauteur de 140 000 € par le budget de la communauté.

La rénovation du centre de loisirs de Monflanquin va être réalisée de février à juin 2012 pour une réouverture en juillet prochain.

Pour les centres de loisirs de Monflanquin et Cancon, la fréquentation est très soutenue, avec des pointes à 70 jeunes dans chacune de ces structures. Là aussi, en plus de la participation des parents, de la CAF et de la MSA, la communauté participe à hauteur d'environ 100 000 € pour le fonctionnement.